El sol brillante pero aun el viento frio
Lindas flores en arboles aun sin hojas
La compania de excelentes amigos mientras otros estan ausentes
Pronto en Colombia sabiendo que extranare Eslovenia
La felicidad absoulta no existe, pero Dios si! Y esta conmigo bendiciendome diariamente ;)
De todas formas es mejor sonreir :)
_________________
The sun is shinning but the wind is still cold
Beautiful flowers on trees without leaves
The company of excellent friends while others are missing
Soon in Colombia being aware I will miss Slovenia
The complete happiness doesn't exist, but God does! And He is with me blessing me everyday ;)
Anyway to smile is better :)
posted by Sandra @ 10:59 a. m.
5 Comments:
At 8:50 a. m.,
Merili said…
Hey Sandra, Happy Easter darling! Hope you spend this holiday surrounded by the people you love. Thank you for your comment. My morals were quite low when I wrote the post but I am optimistic. Maybe a traineeship is not an answer for everyone and it might be a natural way of something/someone saying: stop trying but i am (thank Godness) quite stubborn like a real Balkan girl :P so I will see this through. I hope you are OK and happy :)
At 10:01 a. m.,
chocolato said…
Happy Easter dear Sandrita!
I am missing you girl...buuut
I am getting prepared to visit you someday in Colombia (listening to Latin music and going to salsa lessons).
Keep everyone updated.
Hugs and love from sunny Sofia
Sve
At 12:51 p. m.,
Darko said…
aaaaaah, i miss slovenia too
just wanted to say hi!
hope you are doing great!
At 8:07 a. m.,
Maria Ris said…
Hola linda
si amor, falta poco tiempo para que estés de nuevo en tu querida tierra y puedas disfrutar de lo que acá tienes, claro que vas a extrañar a tu familia eslovena, pero como tu dices no hay felicidad completa. Solo Dios puede estar en todas partes acompañándonos y guiándonos en el diario vivir, llevándonos de su mano y dándonos a conocer lo bondadoso que es.DIOS TE AMA.
Un abrazo grandote y muchos besos de mami
con mucho amor
Maria Ris
At 5:07 a. m.,
Unknown said…
Querida hermanita!
Quiero decirte que te quiero muchisimo y pido a Dios Todopoderoso que ensanche tu territorio y te colme de bendiciones, gracias por compartir con todos nosotros tus experiencias en Eslovenia..veo las fotos y evoco el tiempo que hemos compartido juntas, espero poder verte y abrazarte muy pronto,pero como dices el tiempo ni la distancia son capaces de borrar nuestra amistad..
Muchos besos desde Venezuela..
Evita
Publicar un comentario
<< Home