What a great day!!! Que gran dia!!!
Today it has been really great. It’s sunny and really warm :) Yesterday I sent an e-mail to my favorite AIESECers from Slovenia :) and today morning I got some replies with updates about their lives and what is going on in Maribor and Ljubljana, so, I felt really close to my friends :) Thank you very much!!! I LOVE YOU!!!
After that, I got a very nice guy to share office with, He is from Japan, his name is Kazuhiro Takahashi, (do you think I learned by heart his name??? NOOOOOOO, he gave me his business card ;) ) He is young and very friendly, he called his mother to say that he is sharing office with a Colombian girl and she told him that she loves Colombian telenovela “Betty la fea”, uhh!!! My favorite :) Well, I am happy because I wont be alone anymore in my office :)
Later on, the boss of my boss… (the cute guy, the one who I thought underappreciate developing countries, we have been talking more and he is nice) came and told me that I can go to Munich since tomorrow, because yesterday I talked with my boss about reception weekend in Munich from 22nd to 24th of September (75 trainees in Oktoberfest!!!) and as it’s like 6 hours by car, they decided I can take Friday off :) God loves me!!!
I finished all the proposals I had for the reference brochures, printed them out and gave them to my boss, so, next week we can decide which one we will use and I will finish the reference of the first project :) I am happy because I am starting to see results of my work in 3 weeks :)
After a very nice, tasty and light lunch with two of my co-workers, I got a phonecall from a very special person who made my day sharing with me updates about his life. And now, I am close to finish my working day and go for a picnic with some trainees :) to start to get used to the beer because on Saturday in Oktoberfest it’s going to be wild :)
Uhhh, I almost forgot to tell you that this week there was presentation of Germany, jap!!! Three AIESECers prepared a wonderful Germany’s presentation with an interesting part introducing a minory in Germany SORBIANS, so many new things and FINALLY nice traditional German food… however it’s too much potatoe for me ;) but great sweets!!!!!!!
In this moment one of the other Japanesses who work here came and gave us two beautiful plants, mine looks like a big violet flower and Kazu’s (He told me to call him like that ;)) has some white spots :) Now our office looks better, more alive!!!! JUPI!!!!!!!!!!!!!
______________________________________
Hoy ha sido in dia genial. Hace solecito y bastante calorcito :) Ayer envie un e-mail a mis AIESECos favoritos de Eslovenia :) y hoy en la manan recibi algunos mensajes de ellos a cerca de sus vidas y de lo que ha pasado en Maribor y en Ljubljana, entonces me senti mucho mas cerca de ellos :) Muchisimas gracias!!! LOS QUIERO MUCHO!!!!
Despues de eso, llego un chico para compartir oficina conmigo, es de Japon, se llama Kazuhiro Takahashi, (ustedes creen que me aprendi de memoria su nombre??? NOOOOOO, el me dio su tarjeta de presentacion ;) ) Es joven y super amigable, imaginense que llamo a su mama para decirle que estaba compartiendo oficina con una Colombiana y ella le dijo que a ella le encantan las telenovela “Betty la fea”, uhh!!! Mi telenovela favorita :) Bueno, estoy contenta porque ya no estare sola en mi oficina :)
Mas tardecito, el jefe de mi jefe... (el chico guapo, el que yo pense que menospreciaba los paises en desarrollo, ya hemos conversado un poco mas y es chevere) vino a mi oficina y me dijo que puedo ir a Munich desde manana, porque ayer hable con mi jefe a cerca del fin de semana en Munich del 22 al 24 de Septiembre (75 practicantes de diferentes paises en Oktoberfest, la fiesta de la cerveza mas famosa en Alemania!!!) y como son como 6 horas de viaje en carro, ellos decidieron que podia tomarme el viernes libre :) Dios me ama!!!
Termine todas las propuestas que tenia para los folletos de referencia de los proyectos, los imprimi y se los di a mi jefe, asi que la proxima semana decidimos cual usaremos y terminare la referencia del primer proyecto :) Estoy muy feliz porque estoy empezando a ver resultados de mi trabajo en 3 semanas :)
Despues de un rico y liviano almuerzo con dos companeros de trabajo, recibi una llamada de una persona muy especial quien me dio una alegria mas para mi dia contandome como va su vida. Y ahora, estoy a punto de terminar mi dia de trabajo e irme a un picnic con algunos practicantes :) para empezar a acostumbrarnos a la cerveza porque el sabado en Oktoberfest sera tremendo :)
Uhhh, Casi olvido contarles que esta semana tuvimos presentacion de Alemania, sipi!!! Thes AIESECos prepararon una presentacion de alemania maravillosa con una parte muy interesante a cerca de una de las minorias en Alemania: SORBIOS, muchas cosas nuevas para mi y POR FIN comida alemana rica... sin embargo es demasiada papa para mi ;) pero los dulces son exquisitos!!!!
En este momento acaba de llegar a nuestra oficina uno de los otros Japoneses que trabajan aca y nos trajo dos plantas muy lindas, la mia parece una flor grande y es como violeta y la de Kazu (Me dijo que le dijera asi ;)) tiene manchitas blancas :) ahora nuestra oficina tiene mas vida!!!! YUPI!!!!!!!!!!!!!
After that, I got a very nice guy to share office with, He is from Japan, his name is Kazuhiro Takahashi, (do you think I learned by heart his name??? NOOOOOOO, he gave me his business card ;) ) He is young and very friendly, he called his mother to say that he is sharing office with a Colombian girl and she told him that she loves Colombian telenovela “Betty la fea”, uhh!!! My favorite :) Well, I am happy because I wont be alone anymore in my office :)
Later on, the boss of my boss… (the cute guy, the one who I thought underappreciate developing countries, we have been talking more and he is nice) came and told me that I can go to Munich since tomorrow, because yesterday I talked with my boss about reception weekend in Munich from 22nd to 24th of September (75 trainees in Oktoberfest!!!) and as it’s like 6 hours by car, they decided I can take Friday off :) God loves me!!!
I finished all the proposals I had for the reference brochures, printed them out and gave them to my boss, so, next week we can decide which one we will use and I will finish the reference of the first project :) I am happy because I am starting to see results of my work in 3 weeks :)
After a very nice, tasty and light lunch with two of my co-workers, I got a phonecall from a very special person who made my day sharing with me updates about his life. And now, I am close to finish my working day and go for a picnic with some trainees :) to start to get used to the beer because on Saturday in Oktoberfest it’s going to be wild :)
Uhhh, I almost forgot to tell you that this week there was presentation of Germany, jap!!! Three AIESECers prepared a wonderful Germany’s presentation with an interesting part introducing a minory in Germany SORBIANS, so many new things and FINALLY nice traditional German food… however it’s too much potatoe for me ;) but great sweets!!!!!!!
In this moment one of the other Japanesses who work here came and gave us two beautiful plants, mine looks like a big violet flower and Kazu’s (He told me to call him like that ;)) has some white spots :) Now our office looks better, more alive!!!! JUPI!!!!!!!!!!!!!
______________________________________
Hoy ha sido in dia genial. Hace solecito y bastante calorcito :) Ayer envie un e-mail a mis AIESECos favoritos de Eslovenia :) y hoy en la manan recibi algunos mensajes de ellos a cerca de sus vidas y de lo que ha pasado en Maribor y en Ljubljana, entonces me senti mucho mas cerca de ellos :) Muchisimas gracias!!! LOS QUIERO MUCHO!!!!
Despues de eso, llego un chico para compartir oficina conmigo, es de Japon, se llama Kazuhiro Takahashi, (ustedes creen que me aprendi de memoria su nombre??? NOOOOOO, el me dio su tarjeta de presentacion ;) ) Es joven y super amigable, imaginense que llamo a su mama para decirle que estaba compartiendo oficina con una Colombiana y ella le dijo que a ella le encantan las telenovela “Betty la fea”, uhh!!! Mi telenovela favorita :) Bueno, estoy contenta porque ya no estare sola en mi oficina :)
Mas tardecito, el jefe de mi jefe... (el chico guapo, el que yo pense que menospreciaba los paises en desarrollo, ya hemos conversado un poco mas y es chevere) vino a mi oficina y me dijo que puedo ir a Munich desde manana, porque ayer hable con mi jefe a cerca del fin de semana en Munich del 22 al 24 de Septiembre (75 practicantes de diferentes paises en Oktoberfest, la fiesta de la cerveza mas famosa en Alemania!!!) y como son como 6 horas de viaje en carro, ellos decidieron que podia tomarme el viernes libre :) Dios me ama!!!
Termine todas las propuestas que tenia para los folletos de referencia de los proyectos, los imprimi y se los di a mi jefe, asi que la proxima semana decidimos cual usaremos y terminare la referencia del primer proyecto :) Estoy muy feliz porque estoy empezando a ver resultados de mi trabajo en 3 semanas :)
Despues de un rico y liviano almuerzo con dos companeros de trabajo, recibi una llamada de una persona muy especial quien me dio una alegria mas para mi dia contandome como va su vida. Y ahora, estoy a punto de terminar mi dia de trabajo e irme a un picnic con algunos practicantes :) para empezar a acostumbrarnos a la cerveza porque el sabado en Oktoberfest sera tremendo :)
Uhhh, Casi olvido contarles que esta semana tuvimos presentacion de Alemania, sipi!!! Thes AIESECos prepararon una presentacion de alemania maravillosa con una parte muy interesante a cerca de una de las minorias en Alemania: SORBIOS, muchas cosas nuevas para mi y POR FIN comida alemana rica... sin embargo es demasiada papa para mi ;) pero los dulces son exquisitos!!!!
En este momento acaba de llegar a nuestra oficina uno de los otros Japoneses que trabajan aca y nos trajo dos plantas muy lindas, la mia parece una flor grande y es como violeta y la de Kazu (Me dijo que le dijera asi ;)) tiene manchitas blancas :) ahora nuestra oficina tiene mas vida!!!! YUPI!!!!!!!!!!!!!
posted by Sandra @ 6:25 a. m.
0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home